

Μεγάλη
Παρασκευή
Την σημερινή μέρα θυμόμαστε τα Πάθη του Κυρίου μας δηλαδή τους εμπτυσμούς, τα ραπίσματα, τις ύβρεις και κυρίως τη Σταύρωση και τον φρικτό θάνατο του Κυρίου.
Ύμνοι
Τόν λῃστήν αὐθημερόν
Τόν λῃστήν αὐθημερόν, τοῦ Παραδείσου ἠξίωσας, Κύριε· κἀμέ τῷ ξύλῳ τοῦ Σταυροῦ, φώτισον καί σῶσόν με.
Απόδοση: Αξίωσες το ληστή να μπει στον Παράδεισο την ίδια μέρα μ’ Εσένα. Κι εμένα φώτισέ με και σώσε με μέσω του ξύλου του Σταυρού Σου..
Εξηγόρασας ἡμᾶς
Εξηγόρασας ἡμᾶς, ἐκ τῆς κατάρας τοῦ νόμου, τῷ τιμίῳ σου αἵματι· τῷ Σταυρῷ προσηλωθείς, καί τῇ λόγχῃ κεντηθείς, τήν ἀθανασίαν ἐπήγασας ἀνθρώποις. Σωτήρ ἡμῶν, δόξα σοι.
Απόδοση: Μας εξαγόρασες από την κατάρα του Νόμου (την οποία λάβαμε παραβαίνοντάς τον) με το πολύτιμο αίμα Σου. Με το να καρφωθείς στο Σταυρό και να τρυπηθείς από τη λόγχη, έγινες για τους ανθρώπους πηγή αθανασίας. Δόξα ανήκει σ' Εσένα, Σωτήρα μας..