Εικόνα

Μεγάλη Παρασκευή

Την σημερινή μέρα θυμόμαστε τα Πάθη του Κυρίου μας δηλαδή τους εμπτυσμούς, τα ραπίσματα, τις ύβρεις και κυρίως τη Σταύρωση και τον φρικτό θάνατο του Κυρίου.

Ύμνοι

Τόν λῃστήν αὐθημερόν, τοῦ Παραδείσου ἠξίωσας, Κύριε· κἀμέ τῷ ξύλῳ τοῦ Σταυροῦ, φώτισον καί σῶσόν με.

Απόδοση: Αξίωσες το ληστή να μπει στον Παράδεισο την ίδια μέρα μ’ Εσένα. Κι εμένα φώτισέ με και σώσε με μέσω του ξύλου του Σταυρού Σου.

Εξηγόρασας ἡμᾶς, ἐκ τῆς κατάρας τοῦ νόμου, τῷ τιμίῳ σου αἵματι· τῷ Σταυρῷ προσηλωθείς, καί τῇ λόγχῃ κεντηθείς, τήν ἀθανασίαν ἐπήγασας ἀνθρώποις. Σωτήρ ἡμῶν, δόξα σοι.

Απόδοση: Μας εξαγόρασες από την κατάρα του Νόμου (την οποία λάβαμε παραβαίνοντάς τον) με το πολύτιμο αίμα Σου. Με το να καρφωθείς στο Σταυρό και να τρυπηθείς από τη λόγχη, έγινες για τους ανθρώπους πηγή αθανασίας. Δόξα ανήκει σ' Εσένα, Σωτήρα μας.

🎵 Τραγούδια
Στίχοι

Σε μια μορφή,
που Πατέρας και Πνεύμα μαζί υψώσανε,
στον Ιορδάνη ακούστηκε η θεία φωνή.
Πόνος μαζί
κι αγωνία το μέτωπο αυλακώσανε,
αίματος θρόμβοι κυλούν απ’ τη Γεθσημανή.

Το στόμα αυτό,
που αέρα και κύμα ευθύς σταμάτησε
με μια του λέξη, του Πλάστη Θεού διαταγή,
δίχως ντροπή
ένας δούλος πριν λίγο μ’ ορμή το ράπισε.
Τον ουρανό πως χτυπά τούτη η βέβηλη γη!

Γι’ αυτό, Ραββί, κι η δική μου φωνή,
κάπως ψιθυριστή, σαν αυτή του ληστή,
«Μνήσθητί μου» παλεύει να πει.
Και προσπαθώ, Κυρηναίος κι εγώ,
όμως εθελοντής, ως πιστός μαθητής
να κρατήσω, Χριστέ, τον Σταυρό.

Και στα πλευρά,
που τα κρίματα τόσων ανθρώπων σήκωσαν,
ένα φραγγέλιο χαράζει σημάδια βαθιά.
Απ’ τον Σταυρό,
άγριοι ρόζοι του ξύλου σκληρά τα πλήγωσαν,
μες στο στρατί που οδηγεί στον πικρό Γολγοθά.

Χέρια ζεστά,
που το φως, τη ζωή, το ψωμί χαρίσανε·
πόδια που βάδισαν θαυματουργά σε νερά.
Γοργά ξεχνούν
οι καρδιές των ανθρώπων· για δες, τολμήσανε
να τα τρυπήσουν με κρύα, θανάτου, καρφιά!

Γι’ αυτό, Ραββί, κι η δική μου φωνή...

Στίχοι

Έχω δεμένη στα χείλη μια κραυγή,
που περιμένει απ’ την ψυχή να βγει·
γι’ αυτό στον διπλανό Σταυρό
στρέφω το βλέμμα να Σε δω,
ένας ληστής μαζί Σου κρέμομαι κι εγώ.

Πάρε με μέχρι τον ουρανό
και συγχώρεσέ με να σωθώ.
Ιησού μου, ξανά όταν θα ’ρθεις,
μη με λησμονήσεις,
να με θυμηθείς!

Αν Σου ζητήσω απ’ τον Σταυρό να κατεβείς,
μαζί μ’ εμένα να γλιτώσεις, να σωθείς,
είναι γιατί συχνά ξεχνώ
πως απ’ τον δρόμο τον στενό
μπορώ ν’ ανέβω μόνο ως τον ουρανό.

Πάρε με μέχρι τον ουρανό...

Πάρε με μέχρι τον ουρανό
και συγχώρεσέ με να σωθώ.
Θα ’θελα στο δείλι της ζωής,
απ’ τους δυο, να είμαι
ο πιστός ληστής. (2)

Για τους μικρότερούς μας φίλους

Έχεις κάποια ερώτηση;

Διαδικτυακές συναντήσεις | Κατηχητικά Σχολεία - Τμήμα Ανωτέρου © 2026 All Rights Reserved
Απαγορεύεται ρητά οποιαδήποτε αντιγραφή, τροποποίηση ή αναδημοσίευση του περιεχομένου της ιστοσελίδας.