Image
This image for Image Layouts addon

Μεγάλη
Πέμπτη

Σήμερα γίνεται ανάμνηση των εξής γεγονότων: Του Ιερού Νιπτήρος, του Μυστικού Δείπνου, της θαυμαστής προσευχής του Κυρίου μας στη Γεθσημανή πριν τη σύλληψη Του και της προδοσίας του Ιούδα.

Ύμνοι

Ὅτε οἱ ἔνδοξοι μαθηταί

Ὅτε οἱ ἔνδοξοι μαθηταί ἐν τῷ νιπτῆρι τοῦ δείπνου ἐφωτίζοντο, τότε ᾿Ιούδας ὁ δυσσεβής, φιλαργυρίαν νοσήσας ἐσκοτίζετο,καί ἀνόμοις κριταῖς, σέ τόν δίκαιον κριτήν παραδίδωσι. Βλέπε, χρημάτων ἐραστά, τόν διά ταῦτα ἀγχόνῃ χρησάμενον· φεῦγε ἀκόρεστον ψυχήν τήν διδασκάλῳ τοιαῦτα τολμήσασαν. ῾Ο περί πάντας ἀγαθός, Κύριε, δόξα σοι.

Απόδοση ύμνου

Όταν οι ένδοξοι μαθητές κατά το Μυστικό Δείπνο φωτίζονταν μέσω της νίψεως των ποδιών τους (από τον Κύριο), τότε ο ασεβής Ιούδας, αφού προσβλήθηκε από τη νόσο της φιλαργυρίας, σκοτιζόταν (στο νου) και παραδίδει Εσένα, το δίκαιο Κριτή, σε παράνομους δικαστές. Συ, λοιπόν, άνθρωπε που αισθάνεσαι σφοδρό έρωτα για τα χρήματα, βλέπε αυτόν (τον Ιούδα), ο οποίος εξαιτίας τους κατέληξε να χρησιμοποιήσει την αγχόνη (για να δώσει τέλος στη ζωή του). Απόφευγε (και μην αποκτήσεις) την αχόρταγη ψυχή που τόλμησε να κάνει τέτοια πράγματα στο Διδάσκαλο. Κύριε, Εσύ που είσαι με όλους αγαθός, δόξα ταιριάζει σ' Εσένα. .

Τραγούδια

Μέρα και νύχτα με φυλάς

Νικόδημος

Έχεις κάποια ερώτηση;

Για τους μικρότερούς μας φίλους:

Image
Image